Se hva de spooky tvillingene fra ‘The Shining’ ser ut som i dag

De bidro til å gi identiske tvillinger et helt skremmende rykte. Lisa og Louise Burns, som spilte Grady-døtre som forferdet lille Danny Torrance i 1980, The Shining, forsvant fra det offentlige øye etter filmens utgivelse. Men på onsdag oppdaget de britiske søstrene da British Film Institute tweeted et bilde av hvordan de ser ut i dag.

Kvinner deltok på 50-årsjubileumsvisning av Stanley Kubrick’s “Dr. Strangelove.” (Kubrick regisserte også “The Shining.”) 

De har ikke på seg matchende blå festkjole denne gangen, og heldigvis ser de ut sunn og passform. I filmen har jentene blitt myrdet med en økse etter at deres hotellvaktfader utviklet verdens verste tilfelle av hytt feber, og Dannas far, spilt av Jack Nicholson, går nedover den samme morderiske veien. 

«Kom og lek med oss, Danny, for alltid, og alltid, og alltid», samarbeider de i skummelt rolige britiske toner, like før filmen blinker til sine døde og blodige kropper. (Advarsel: Du vil kanskje hoppe over videoen av denne grunnen.)

Mens Burns-søstrene er identiske tvillinger, var ikke Grady-søstrene ment å være – de skulle være i alderen 8 og 10. Men siden de virkelige skuespillerne var tvillinger, ble det antatt av de fleste seere at de fiktive jentene også var tvillinger. 

Viser seg at Burns tvillinger har en delt Twitter-konto og Facebook-side, og “Shining” -fanere finner dem fortsatt fascinerende. Lisa Burns har også sin egen solo Twitter-konto. 

Lurer på hvilken tvilling er hvilken? I en tweet til Lisa, sier Louise Burns at Lisa er til venstre i filmen bildet, men til høyre i det siste bildet. “Anledningen er i haken!” hun skriver.