“Noen ganger i april” ser på rwandisk folkemord

Ti år etter at familier og venner dør i det rwandiske folkemordet, gjenopplever slaktingsoverlevende gutten – denne gangen som kast og mannskap av et filmskudd på plass i landet der drapene skjedde.

“Jeg er redd for å si at dette er en sann historie,” sa Raoul Peck, forfatter-direktør for “Noen ganger i april”, en HBO-filmskudd hvor mer enn 500.000 tutsier og politiske moderater fra Hutu-flertallet ble slaktet i 100 dager.

Set i Rwanda, Washington og Paris, ser filmen på folkemordet og den fantastiske moden til sine ofre gjennom øynene til en familie.

Det viser likegyldigheten av en verden som avviste folkemordet som rutinemessig afrikansk blodsutgytelse, sa Peck, som brukte 18 måneder på å forske i Rwanda og Tanzania, der mastermindene av folkemordet fortsatt er under rettssak ved en U.N-tribunal.

Den haitisk-fødte filmskaperen ble enige om å skrive og regissere filmen på betingelse av at den ble skutt i Rwanda.

“Jeg følte at vi kunne lage en film der det rwandiske folk kan gjenkjenne seg selv og delta på alle nivåer … at det gir mening for folket her først og da til resten av verden,” sa Peck The Associated Press.

Han sa at det var vanskelig å bestemme seg for å gå videre med filmen på grunn av mangelen på filminfrastruktur, men han la til: “Etter mange måneder her er vi overbevist om at filming i Rwanda var den riktige tingen å gjøre.”

Cast, besetning detaljer personlige erfaringer
Filmens sett er en halv kilometer unna hvor skjelettrester av 250.000 ofre er begravet i gravene og utstilt i glassfall. For å skape autentiske scener, utførte folkemordsoverlevende som kastet og mannskap sine personlige erfaringer.

“Noen ganger går vi et sted, og noen sier bare” Ja, jeg gjemte meg i to måneder bak dette huset “eller” Onkel døde en gate derfra, “sa Peck, som også regisserte” Lumumba “, 2000-filmen om Kongos myrdede Statsminister Patrice Lumumba. “Det er bare en daglig forekomst.”

REGISSØR
Raoul Peck, den haitisk-fødte regissøren av “Noen ganger i april,” ser på skriptet på filmsettet, i dette utated bildet i den rwandiske hovedstaden, Kigali. “Noen ganger i april” er skutt på stedet der folkemordet på mer enn 500.000 tutsier og politisk moderat fra Hutu-flertallet skjedde for 10 år siden. (AP Photo / HBO)HBO Filmer / HBO FILMS

“Noen ganger i april kommer regnet i Rwanda,” sa Sam Martin, HBO-lederen med ansvar for produksjon, med tittelen på filmens tittel, et rwandansk ordtak som husker velsignelsene fra regnet.

Men april 1994 tok folkemord. Ofre ble jaget inn i kirker, maisfelt, bananplantager og sump og hacket til døden av machete-wielding naboer, soldater og militser.

Et team av psykologer står på saken for å hjelpe folkemord overlevende avtale med traumer som kan utløses av grafiske påminnelser fra fortiden.

I en hendelse spredte spesialbehandlingspersonalet falske cadavers i en sump utenfor hovedstaden i Kigali som hadde vært en drapsmunn og skjulested for Tutsis.

Scenen var for ekte for en landsbyskvinne som vandret til settet og så mer enn et dusin silikonlegemer. Hun skrek og sobbed, overvinne sjokket bare med en psykologs hjelp.

En familiehistorie
“Noen ganger i april” forteller historien om Hutu-kapt. Augustin Muganza som er tvunget til å gjenoppleve folkemordet når han mottar et brev fra sin bror som ble arrestert i Arusha, Tanzania, for sin rolle som kringkaster på en ekstremistisk radiostasjon som spurte på drap med propaganda.

Muganza, nå en lærer, er motvillig til å godta brorens forespørsel om å besøke ham ved FNs tribunal som undersøker folkemordet.

Men hans nye kjæreste presser ham til å gå og håndtere en urolig fortid som inkluderer den ukjente skjebnen til sin Tutsi kone og barn og en ødeleggende død av sin tidligere venn og kamerat i hæren.

Filmen viser en eldre amerikansk offisiell brytning med sine overbevisninger for å stoppe folkemordet mens han jobber for en administrasjon som er motvillig til å ta på seg en ny afrikansk konflikt kort tid etter at 18 amerikanske soldater ble drept i en annen afrikansk nasjon, Somalia.

“Noen ganger i april,” slated for release neste år, er en av fire filmer i produksjon på det rwandiske folkemordet. En av dem, “Hotel Rwanda”, som nå blir skutt i Sør-Afrika, forteller den sanne historien om Paul Rusesabagina, en Hutu hotellansvarlig presset av sin Tutsi-kone for å redde mer enn 1200 mennesker.

Peck sa “Noen ganger i april” inneholder noen kompositte figurer til flere personer han møtte. Men “hver eneste linje i denne filmen, av manuskriptet, er autentisk og basert på fakta.”

Han la til: “Hvordan karakterene utvikler seg i de ti årene av filmenes varighet … hvordan de klare seg fortiden, hvordan fortiden fortsatt er til stede i deres daglige liv, hva de gjør for å reagere på det … Det er et vitne til Rwanda i dag. “