Aqui está o que a filha adolescente de Catherine Zeta-Jones achou desafiadora sobre a infância

Michael Douglas pode ser uma grande estrela de Hollywood e duas vezes vencedor do Oscar, mas sua filha de 15 anos, Carys, já pensou que fazia panquecas para viver..

Carys aparece ao lado de sua mãe, a atriz Catherine Zeta-Jones, 48, na capa da edição de setembro da Town & Country, e dentro da revista, ela revelou que durante sua infância idílica nas ensolaradas Bermudas, ela não sabia que seu pai era famoso.

Catherine Zeta-Jones and daughter Carys on cover of Town and Country
Mãe e filha estão na capa da edição de setembro da Town and Country.Cidade e campo

“Eu pensei que meu pai era um fabricante de panquecas”, disse Carys à revista. “Eu não sabia que ele era um ator. Honestamente.”

Tudo isso mudou quando a família trocou seu paraíso tropical por Manhattan e foi repentinamente bombardeada por paparazzi.

“Eu odiei isso”, revelou Carys. “Eu costumava ficar muito chateado. Eles pulavam no metrô e sentavam bem na minha frente. Eu estava tipo 6. Eu estava confuso. Foi quando eu soube, ‘Se isso vai ser como é, eu preciso me focar em quem eu realmente sou, e isso vai ser algo que vai acontecer, e eu não posso fazer nada sobre isso’. “

Catherine Zeta-Jones and daughter Carys at Michael Kors Collection Spring 2018 Runway Show
Observe a semelhança da família?Dimitrios Kambouris / Getty Images

Pior, ela disse, estava vendo histórias terríveis de tablóides sobre seu pai. O adolescente lembrou-se de ter entrado em uma farmácia há vários anos e de ter visto uma manchete que dizia que o câncer de Douglas, que estava em remissão, havia retornado..

“Tem essa foto do meu pai e é como ‘Michael Douglas Cancer Again, morrendo em um mês’. Eu comecei a chorar. Eu estava tipo, “Por que meus pais não me disseram isso ?!” Só que isso não era verdade. As pessoas sempre querem uma história para contar ”, disse ela.

Michael Douglas, Catherine Zeta-Jones and their children at
Carys, vista aqui com sua família em 2015, disse que ouviu comentários sobre a idade de seu pai no passado: “As pessoas ficariam tipo: ‘Seu avô está aqui para buscá-lo'”.Anthony Harvey / Getty Images

Carys também revelou que, ao contrário de alguns filhos de celebridades, ela e seu irmão, Dylan, 17 anos, tiveram uma educação amorosa, se não estrita,.

“Meus pais fazem um bom trabalho de realidade, me checam e ficam tipo“ olhe ao seu redor. A vida que você tem é extraordinária ”, ela revelou.

Zeta-Jones concordou, acrescentando que ela e Douglas, 73, fizeram o seu melhor para instilar valores – e boas maneiras – em seus filhos..

“Não há nada pior do que uma criança privilegiada sem boas maneiras. Eu expliquei isso para eles como um campo de treinamento ”, disse a atriz, acrescentando que Carys,“ Ela sabe que não pode revirar os olhos para mim, ou bufar e bufar ao meu redor. Eu nunca fiz isso para minha mãe e ela não está fazendo isso comigo.

Catherine Zeta-Jones fala sobre Michael Douglas e sua nova linha QVC

26/09/201703:26

Loading...