Na de storm, Halloween geannuleerd in veel steden

Dit weekend toonde moeder natuur dat ze de kracht heeft om iets te doen dat geen goblin of griezel, geen heksenspelletje of hockeymasker-dragende bijlmoordenaar kan doen – Halloween annuleren.

Trick-or-treating en andere Halloween-activiteiten zijn uitgesteld in gemeenschappen van Maine tot New Jersey nadat de nor’easter van dit weekend gevaarlijke omstandigheden had gecreëerd. Moeder Natuur bedroog degenen die niet dachten dat het in oktober sneeuwde en behandelde hen voor een storm die een puinhoop van neergeslagen hoogspanningslijnen, omgevallen bomen en zware sneeuw over het noordoosten achterliet. Twaalf sterfgevallen werden ook gerapporteerd als gevolg van de storm, die op sommige plaatsen ook meer stroomuitval veroorzaakte dan orkaan Irene.

Noodtoestanden zijn afgekondigd in Massachusetts, New Jersey, Connecticut en delen van New York, en veel Noordoost-steden hebben trick-or-treating uitgesteld tot donderdag of vrijdag. In het geval van Charlton, Massachusetts, wordt Halloween gevierd op 8 november, slechts 16 dagen vóór Thanksgiving.

Andere steden in Massachusetts zoals Auburn, Worcester en Leicester hebben ook Halloween uitgesteld, onder vermelding van stroomuitval, ontoegankelijke en neergehakte bomen als gevaren die trick-or-treating onveilig konden maken voor gezinnen. Plainfield, Massachusetts, werd geraakt met 27 centimeter sneeuw en Windsor stapelde 26 inch op.

“We hebben tijd nodig om op te ruimen en te genieten van de truc of de behandeling en alle festiviteiten, wetende dat we veilig zijn”, vertelde Worcester City Manager Michael V. O’Brien aan het Worcester Telegram en de Gazette. “We willen niet dat gezinnen en kinderen rond stapels sneeuw en neergelaten bomen manoeuvreren.”

In Summit, N.J., is trick-or-treating uitgesteld tot vrijdag, dankzij stroomuitval, stroomvoerende draden en neergelaten bomen die het moeilijk en gevaarlijk hebben gemaakt om door de stad te manoeuvreren. Burgemeester Jordon Glatt van de top legde een verklaring uit die bewoners vraagt ​​om binnen te blijven voor hun eigen veiligheid. Verwacht wordt dat de temperaturen deze week in de 60s zijn om de sneeuw te smelten en het veiliger te maken voor trick-or-treaters aan het einde van de week.

De laatste keer dat New Jersey in oktober sneeuwde, was in 1952, en het was minder dan een centimeter, volgens de National Weather Service. Delen van de staat werden zaterdag met meer dan een voet geraakt, waaronder 19 inch in West Milford. De storm resulteerde in 102 schooldistricten die op maandag gesloten waren of openingen vertraagd hadden, dus Halloween-kostuums in de staat zaten ongedragen.

“Je had deze storm, je had orkaan Irene, je had de overstroming afgelopen voorjaar en je had de nare stormen afgelopen winter,” Hamilton Township, N.J., inwoner Tom Jacobsen vertelde de Associated Press. “Ik begin te denken dat we Moeder Natuur echt op de een of andere manier hebben afgevinkt omdat we nu ongeveer een jaar door haar worden geslagen.”

Meer dan drie miljoen huizen hebben de macht verloren als gevolg van de zeldzame en historische sneeuwstorm van oktober, die records neerzet voor sneeuwval in oktober in talloze gebieden. In Connecticut hadden 750.000 klanten nog steeds geen stroom op maandag, aldus The Hartford Courant. In Brookfield, Connecticut, is trick-or-treating uitgesteld tot zaterdag, en Democratische vertegenwoordiger Tim Larson heeft wetgeving voorgesteld die de laatste zaterdag in oktober zou aanduiden als de dag om Halloween te vieren in Connecticut.

In South Windsor adviseerden Conn., De politie en de stadsverantwoordelijke tegen trick-or-treating, maar ouders in buurten die nog macht hadden, waren welkom om hun kinderen mee uit te nemen, zei Vanessa Perry, assistent van de stadsmanager..

Een moeder, Cyndi Stoddard, zei dat ze gefrustreerd was omdat de stad geen nieuwe datum voor Halloween had voorgesteld. Ze moest het nieuws doorgeven aan haar 4-jarige dochter, die van plan was zich als sneeuwprinses te kleden.

“Mijn jongste is boos, ze begrijpt het niet,” zei Stoddard. “Ik voel me slecht voor de kinderen, het is een beetje minder belangrijk, maar het is heel belangrijk voor kinderen.”

De twaalf jaar oude McKenzie Gallasso koos tussen het kleden als een heks of een weerwolf toen de telefoon op maandag belde met het slechte nieuws.

“Ik was boos omdat ik heel graag trick-and-treat wilde gaan doen en snoepjes zou willen krijgen,” zei McKenzie, die eraan toevoegde dat haar moeder niet wilde dat ze toch weg zou gaan vanwege de sneeuw. “Dit jaar moet ik snoep van mijn moeder eten.”

In Concord, N.H., was de hoofdstad van de staat ommuurd met 22,5 inch sneeuw, de op twee na grootste sneeuwval in de geschiedenis van de staat. Trick-or-treating werd uitgesteld tot volgend weekend in verschillende New Hampshire-steden, waaronder Manchester, die traditioneel zijn feestelijkheden hadden op de zondagavond vóór de vakantie, maar nu Halloween op 6 november vieren..

13 foto’s

slideshow

TODAY’s royal Halloween 2011

VANDAAG heeft een groot schouwspel plaatsgevonden door de pracht en praal van Will en Kate’s koninklijke huwelijk te herscheppen.

Gekostumeerde jongen zo ver noordelijk als Maine moesten nog even wachten om hun kostuums aan te trekken vanwege de storm. Een gepland feest en een parade in South Berwick, Me, werd verplaatst van zondag tot maandagavond vanwege het weer. De storm trof ook gemeenschappen in het westen, terwijl Halloween-parades in de Pennsylvania-gemeenschappen van Allentown, Bethlehem en Hamburg allemaal werden uitgesteld.

Sommige ouders vonden echter manieren om hun kinderen trick-or-treating te geven, zelfs als het in hun woonplaats werd geannuleerd.

Doreen Kelley, uit Foxborough, Massachusetts, zei dat toen ze hoorde dat de stad had afgeroepen met trick-or-treating, ze besloot haar zoon mee te nemen naar de buurt van haar vriend in Bellingham, ongeveer 20 minuten verderop.

“Mijn zoon was teleurgesteld, maar ik heb net mijn vriend gebeld en we gaan daarheen, dus het gaat goed,” zei Kelley.

– TODAY.com-medewerker Scott Stump en de Associated Press droegen bij aan dit rapport.

Loading...