Julianne Hough åpner opp om endometriose: “Jeg trodde det var normalt”

I årevis har Julianne Hough lidd av smertefulle perioder og skarpe, svekkende smerter i magen hennes – smerte hun pusset av som bare en annen del av å være kvinne.

Det viser seg at det var noe mer: I 2008 ble hun diagnostisert med endometriose. Hough er neppe alene – tilstanden påvirker en estimert 1 av 10 kvinner. (Andre kjendiser, inkludert Lena Dunham og Padma Lakshmi, har også åpnet seg for å ha tilstanden de siste årene.)

Julianne And Derek Hough Move Beyond Live On Tour - New York, New York
Dansers søsken Julianne Hough og Derek Hough utfører i New York City tidligere i år. Noam Galai / Getty Images

Nå håper “Dancing With the Stars” at historien hennes oppfordrer andre kvinner som har lignende symptomer til å slutte å ignorere dem og få sjekket ut. Det er ingen kur mot endometriose, en sykdom der vevet som strekker livmoren begynner å vokse utenfor det, noe som kan forårsake alvorlig bekkenpine, ryggsmerter, kramper og til og med ufruktbarhet.

“Dette føles som skarp, dagger smerter, og det er nesten øyeblikkelig,” sa Hough. “Det kommer ut av ingensteds, og plutselig blir jeg som,” Oh, skit, “og så vil det vare et øyeblikk og deretter gå bort. Og så en annen skarp smerte, og så vil den avta.”

“Og for meg skjer det vanligvis tre eller fire ganger om dagen, i et tidsrom på fem minutter,” fortsatte hun. “Og så har jeg det bra.”

Nina Dobrev celebrates the harper by Harper's BAZAAR September Issue with an Event Presented By Sephora In LA
I årevis har Julianne Hough børstet av smertene fra endometriosen: “Jeg tenkte, oh, det er bare en kvinne ting. Jeg er en tøff cookie. Jeg er en danser. Jeg kan takle det,” sa hun i dag..Stefanie Keenan / Getty Images

Hough utførte på scenen “Dancing With the Stars” nesten et tiår siden da hun opplevde smerte som var så ille at moren hennes, som skjedde for å være i publikum, skyndte henne til beredskapsrommet.

“Den grove delen var at det tok lang tid å få en skikkelig diagnose,” sa Hough, ekko en vanlig klage fra kvinner som har endometriose. (Mange kvinner går tiår før de blir diagnostisert, ifølge Endometriosis Foundation of America.)

“Vi dro til tre eller fire forskjellige leger i løpet av tre dager,” la hun til.

Selv om det ikke finnes noen kur for endometriose, er det behandlinger. Enkle rettsmidler som varmeputer kan gi lettelse, og det finnes også medisiner og nye enheter, samt kirurgiske alternativer. Hough gjennomgikk straks en laparoskopi for å fjerne veksten.

Endometriose kan øke risikoen for hjertesykdom hos unge kvinner

Mar.30.201600:27

“Det hjalp, men det er definitivt noe jeg fortsatt lever med, og det kommer tilbake,” sa Hough. “Det er slags tilbake med en hevn, faktisk.”

Når folk ikke vet om endometriosen, og de opplever det hun kaller en “episode”, kan det være alarmerende.

“Da min mann først begynte å danse meg, ville det skje, og jeg kunne ikke snakke med å fortelle ham hva som skjedde, så han ble freaking ut,” sa Hough. “Han er som,” Du må fortelle meg hva som skjer. ” Jeg var som, ‘Ett sekund, et sekund.’ Og så endte jeg med å fortelle ham, og han sa: ‘Åh, jeg var bokstavelig talt om å ringe ambulansen.’ “

For henne er noe annet som er hjulpet bare å lære om sykdommen. (Og hun oppfordrer andre kvinner til å gjøre det samme gjennom en sponset kampanje kalt “Bli kjent med ME i endoMEtriosis.”)

“Det gir deg ro i sjelen, som et navn på smerten,” sa hun. “Bare å vite at jeg ikke er den eneste som føler dette, og at jeg ikke overreagerer. Å gi meg mer medfølelse for hvordan jeg føler. Jeg er som,” Det er OK, du trenger ikke å være Friggin ‘verdensmester akkurat nå. Bare sett deg ned Julianne, vet du? “