Den 17 beste irske babyen heter at ingen (i USA) bruker

Irske baby navn er nydelig, og med St. Patrick’s Day nærmer seg, er det lett å komme i ånden. Men hva om du vil ha noe utover (nå super-populære) Aidan, Liam og Riley?

Massevis av uoppdagede irske babynavn er fremdeles moden for import. Babynavnene her er alle mye brukt i moderne Irland, er tilgjengelige når det gjelder staving og uttale, men er nesten ukjente i USA..

BILDE: Irish baby
Trenger du et irsk babynavn som ikke er over-brukt? Se ikke lenger!Shutterstock

Topp uvanlige irske babynavn

Brona – Brona, eller sin irske versjon Bronagh, et jenters navn som betyr sorg, kan betraktes som unikt i USA Navnet på en gammel mystiker, Brona er populær i Irland og hører også på tvens “Penny Dreadful”, som kunne kringkaste sin appell.

Cahir – Cahir, uttalt ganske logisk ka-heer, ble brukt for ingen gutter i USA i 2016, og heller ikke dens irske form Cathair. Det betyr “kampmann”.

Cliona – Klagen til dette gamle navnet øker dramatisk når du lærer at det er uttalt som den rytmiske Clee-uh-na og Rymmer ikke med Fiona. Betydning “shapely” ble Cliona brukt til ingen jenter i USA i 2016.

Conal – Det var 26 gutter i USA som heter Conall og en annen 26 kalt Connell, men ingen som heter Conal. Betydningen “sterk som en ulv”, dette navnet er fremtredende i irsk historie og kan gjøre en flott erstatning for Conor.

Dara, Darach, Darragh og Daire – Alle disse navnene er uttalt Dara og alle er populære for gutter i Irland. Darragh er et topp 50 guttens navn i Irland. Navnet betyr “eiketre”.

Dervla – Ingen jenter i USA fikk dette eldgamle og fortsatt godt brukte irske navnet i 2016, noe som betyr «poetensdatteren». Den irske stavemåten er Dearbhla – og ikke overraskende, det ble heller ikke brukt.

Donnacha – Dette populære guttens navn i Irland er uttalt Dunn-ah-ka, og betyr “brunhåret kriger”.

Emer – Emer var en legendarisk kone som hadde de seks kvinnelige gaver, ifølge irsk mytologi: skjønnhet, stemme, tale, visdom, kyskhet og håndarbeid. Brukes av Yeats, Emer – uttalt ee-mer – er mye brukt i moderne Irland. I USA kalles mange jenter Emery eller Emerson, men ingen heter Emer.

Fia – Fia og den irske versjonen Fiadh er blant de raskest voksende jentene i Irland, men er nesten ukjent i USA. Det betyr “vill hjort”, men kan også være en kort form for Sofia.

Pinned på Pinterest.

Fintan – Fintan har en stor betydning, eller heller to store betydninger – hvit ild eller hvit oks – og en verdig gammel navnebror: Den legendariske Fintan sies å være den eneste irskmannen som overlever den bibelske flommen. En perfekt lang form for den stilige Finn, Fintan brukes sjelden i USA.

Lorcan – Til tross for bruken i “Harry Potter” og status som navnet på skytshelgen til Dublin, ble Lorcan gitt til bare 15 baby gutter i USA i 2014. Betydningen “liten og hard”, det er den perfekte etterfølgeren til Logan.

Nuala – Girls navn Nuala er en kort form for Fionnuala, som betyr “hvite skuldre”, og brukes ofte på egen hånd.

Oran – Både Oran og Irlands versjon Odhran er i Topp 100 navnene til gutter i Irland, men Oran ble gitt til bare 28 gutter i USA i 2015, og den vanskeligste Odhran til ingen. Navnet betyr “blek liten grønn en.”

De mest populære babynavnene for 2017 er…

Nov.29.201701:29

Orla – Dette tilgjengelige navnet som betyr “gylden prinsesse” var like populær i middelalderland som det er i dag. Forbundet med den berømte høykongen Brian Boru, er den i den irske topp 100, men er langt mer sjelden i USA..

Piran eller Pieran – Dette irske navnet er uvanlig i både USA og Irland. Betydning av bønn, Piran er navnet på skytshelgen til gruvearbeidere og av Cornwall.

Senan – Uttalte hun-NAWN, Senan er en av de heteste guttens navn i Irland, og står nå blant topp 100. I USA er det sjelden brukt, men det er et perfekt alternativ for Sean. Betydningen “gammel og vis,” Senan var navnet på en gammel grunnlegger av klostre.

Ultan – Det er ingen overraskelse, da dette navnet betyr “mann fra Ulster”, at det er mest populært i Nord-Irland. Mens 18 hellige ble kalt Ultan, fikk ingen babyer i USA navnet i 2014.

Noen babynavn er på randen av utryddelse (men ikke Carson!)

Jul.26.201702:22

Redaktørens notat: Denne historien ble først publisert 9. mars 2017.