Mary Beth Peil ama que os fãs adoram odiá-la em ‘The Good Wife’

Maria Beth Peil plays the formidable Jackie Florrick on
Jackie Florrick (Mary Beth Peil) é uma força a ser reconhecida em “The Good Wife”.DAVID M. RUSSELL / Hoje

Alicia Florrick (Julianna Margulies) pode ser “The Good Wife”, mas sua sogra, Jackie Florrick, é a formidável.

Como interpretada pela atriz Mary Beth Peil, indicada ao Tony, Jackie Florrick é uma pistolinha safada intrometida, o tipo de mãe e avó que você sempre pode contar – mesmo quando você não a quer por perto. Se ela está se esgueirando atrás das costas de Alicia para ver seus netos, ou tentando educar sua nora para manter seu marido feliz, ou em um confronto delicioso com uma mulher que teve um caso com seu marido, Jackie poderia deixar qualquer um maluco. O que faz dela uma delícia assistir.

“Ela só tem o seu próprio jeito de fazer as coisas”, disse Peil HOJE com uma risada. “É tão interessante a reação das pessoas porque, para torná-la acreditável para mim e para as histórias, posso justificar cada uma das coisas que ela diz e faz totalmente pelas melhores razões possíveis. Me diverte, e acho isso divertido quando as pessoas dizem: “Oh, ela é tão odiosa. Ela é tão desonesta. Ela é tão má. ‘Eu amo isso. ”

No episódio da semana passada, os espectadores viram Jackie fazendo o que ela faz de melhor – derrubando a ex-amante de seu falecido marido (Mary Stuart Masterson), que havia trabalhado para “The Judge” anos antes. A mulher estava prestes a se tornar juíza da Suprema Corte estadual nomeada pelo filho de Jackie, o governador Peter Florick (Chris Noth), e Jackie não estava tendo. No episódio de domingo – o centésimo da série – Jackie se depara com a mãe de Alicia, Veronica, (Stockard Channing) em uma festa de Natal. 

Q. O juiz era um menino muito ruim.
UMA. O filho não cai longe da árvore. No início da série, perguntei aos roteiristas, o que você acharia se eu me referisse sempre ao meu marido como “O Juiz?”. Nunca temos um nome ou algo mais pessoal do que “O Juiz” para indicar o quão poderoso ele era e como muito era o trabalho de Jackie que todo mundo entendia o quão poderoso ele era. Eu amo o fato de que eles entenderam porque eu queria fazer isso.

Ela julga Alicia, mas agora vemos o quanto ela trabalhou para manter tudo junto em sua família.
Isso é parte da razão pela qual ela teve um momento tão difícil com Alicia desde o início, porque em seu tempo, em sua vida, naquele mundo antes das coisas mudarem, se seu marido era um homem poderoso e ele era o ganha-pão, você era Aquele que mantinha a família unida e mantinha tudo funcionando sem problemas, de modo que ele pudesse ser o único na frente, aquele com o poder. Eu acho que Jackie era uma pessoa muito poderosa que se sentou em seu próprio poder. No tempo em que ela viveu, ela não poderia ter feito o que Alicia fez.

Mas, como mulher, você pode entender que ela não está de pé por seu filho que nomeia o amante de seu marido.
Agora que ela é mais velha, ela finalmente consegue se defender. Havia algo que eu observei com meus próprios pais, e estou começando a sentir por mim mesmo – quando você chega a um certo estágio em sua própria vida, se você experimenta uma quase-morte e você está naquele lugar vulnerável onde você Está ciente do fato de que sua vida pode terminar a qualquer momento, você fica menos receoso de falar a verdade. Eu não acho que o AVC de Jackie era fatal, mas acho que ela achava que era. Ela ainda vive em um mundo de boas maneiras e como as coisas parecem, mas eu amo o fato de que eles escreveram aquela cena com o ex-funcionário porque isso mostra que ela é capaz de finalmente falar. E não apenas em nome dos netos e em nome de seu filho, mas em nome de si mesma, o que eu acho que ela não fez muito em sua vida. Há uma mulher na aula de yoga à minha frente que algumas vezes parou e disse o quanto gosta do programa e gosta de Jackie. Hoje, ela saiu da classe e disse: “Muito obrigada, assistir ao show na noite de domingo me deu um sentimento do meu próprio poder”. Agora, essa é uma mulher que provavelmente tem mais de 60 anos. E ela conseguiu isso do episódio por causa da maneira como eles o escreveram. Foi tão excitante! Eu nunca ouvi alguém reagir a Jackie desse jeito.

Quem é uma mãe melhor  Jackie ou Veronica?
Oh meu Deus, isso é realmente uma pergunta engraçada. Para mim como mãe, acho que sou um pouco dos dois. Mas eu acho que ambos são muito ruins! Não, eu tenho que votar em Jackie. Eu gosto das coisas que Veronica diz, as coisas que ela pensa, as realidades da vida e tudo mais. Ela fala uma boa frase, mas ela não é necessariamente um bom exemplo disso.

Você vê a série chegando a um ponto em que Alicia e Jackie têm mais entendimento entre eles??
Sim eu quero. Eu sinto que em algum momento, talvez o último episódio, porque a família é tão importante para os dois e os filhos são tão importantes para os dois, e Peter também é. Espero que chegue um momento em que eles precisarão um do outro novamente ou, se isso não acontecer, eles poderão ver as opções um do outro e entendê-los. Você sabe, ela me expulsou de casa e eu literalmente só a vi algumas vezes desde então. Eu coloquei baixo.