Jerry Lewis fala sobre seu amor por Dean Martin

Jerry Lewis quer que você ame Dean Martin tanto quanto ele.

Lewis não acha que Martin recebeu o crédito que merecia por ser metade do maior time de comediantes da época. Então ele escreveu um livro, “Dean & Me (A Love Story)” para esclarecer.

Martin costumava interpretar o homem heterossexual para o bizarro Lewis em seu ato, que passou de palco para TV e cinema nos anos 40 e 50, tornando-os dois dos artistas mais populares do país..

Mas o casal, uma vez inseparável, caiu em uma amarga disputa que durou décadas e em poucas ocasiões eles se viram antes de Martin morrer de enfisema em 1995..

Em entrevista à AP Radio, Lewis, que faz 80 anos em março, falou sobre sua lendária corrida de 10 anos, as pressões que levaram ao seu rompimento e como eles finalmente corrigiram as coisas no final de suas vidas..

AP: Foi um alívio para você finalmente terminar este livro? Eu sei que você tem escrito isso há anos.

Lewis: Dez anos para ser exato, Michael. Foi meio agridoce. Não foi diferente de quando eu terminei um filme. Eu pego o baby blues. A mesma coisa com o livro. Fiquei triste quando foi feito. Eu escrevi mais de 2.000 páginas manuscritas para este livro. Eu vou te dar uma dica, eu não contei a ninguém ainda, o segundo livro que eu vou fazer no próximo ano será tudo que eu não consegui no primeiro..

AP: 1945. Você encontra Dean na rua. Isso é destino??

Lewis: Sim. Eu me viro e vejo esse cara bonito com um casaco de cabelo de camelo. Você pode morrer pelo quão bonito ele era, ostentando seu novo nariz. E nos tornamos muito amigáveis. Ele parecia que precisava de um amigo e eu certamente precisava. E isso foi realmente o começo.

AP: Um ano depois vocês se apresentaram juntos pela primeira vez.

Lewis: Nós tínhamos sanduíches de pastrami trazidos depois do nosso show. Peguei a bolsa e rasguei ao meio e com um lápis de sobrancelha para maquiagem escrevi uma lista de pedacinhos que me lembrei que meu pai fazia de burlesco. Nós tivemos duas horas antes de fazermos o segundo show. Nós continuamos e ele não perdeu uma batida. Fizemos tudo o que havíamos conversado e acabamos fazendo duas horas e 20 minutos.

AP: E você ainda tem aquela sacola de pastrami?

Lewis: Sim, eu peguei no meu cofre.

AP: Com fama e fortuna vieram mulheres. O que foi mais emocionante para você?

Lewis: Nessa idade? [Ele estava com 20 e poucos anos] O dinheiro não é importante. Eu estava fazendo três e quatro [mulheres] por dia. Eu estava chamando-os por números. Dean foi considerado o homem das mulheres. Ele estava assistindo Westerns na suíte. Eu estava ocupado em fazer relacionamentos. Deus todo-poderoso eu era como uma criança em uma loja de doces. Mas é uma coisa boa que eu fiz tudo isso, [escorregando na voz de sua marca registrada Jerry Lewis] porque eu não posso mais fazer isso, então eu tenho ótimas lembranças! Hee hee!

AP: Quando você entrou em filmes, as coisas realmente ficaram difíceis para Dean porque você seria chamado de gênio e Dean dificilmente seria elogiado.

Lewis: Eles não disseram nada sobre ele em muitos casos. Eu não sei até hoje como ele fez isso. Se as tabelas tivessem sido alteradas, teríamos durado 30 dias. Sem dúvida.

AP: Você não poderia ter lidado com isso?

Lewis: De jeito nenhum! Absolutamente não! Foi ele que foi o ponto central. Foi ele quem me puxou quando me meti em confusão. Foi ele quem assistiu que eu respirei em um momento específico e sabia exatamente quando ir. Ele sabia meu tempo, minha respiração, minha linguagem corporal. Este era um homem muito engraçado, um homem naturalmente engraçado com um grande instinto de comédia. Estava em seus ossos. Ele nem sabia disso. Eu me senti terrivelmente culpado pelo que eles estavam fazendo com ele.

AP: Se você estivesse constantemente assegurando a ele que ele era ótimo e não escutando os críticos, como ele chegou ao ponto onde ele parou de falar com você??

Lewis: Finalmente fomos divididos por facções externas. Alguém disse para Dean: “Você não precisa dele. Por que você não apenas canta e faz filmes? “E eu também estava sendo envenenado. “Por que você precisa dele?” … Eu o odiei por permitir que a divisão acontecesse. Ele me odiava por permitir que a divisão acontecesse.

AP: Quando você faz um show tão quente quanto o seu, não é inevitável que ele dure tanto tempo?

Lewis: Claro. Eu tinha dito a Dean quando sabíamos que tinha acabado, só teria sido um outro par de anos e então teríamos sido eliminados do ringue como Joe Louis. Ir agora vai sustentar o que tínhamos. Se isso vai acontecer, vamos fazer isso enquanto estivermos voando.

25 de julho de 1956, é a última vez que ficamos juntos em um palco. Nós não sabíamos para onde estávamos indo, mas nós estávamos naquele lugar onde os homens chegam onde eles não têm recursos. Vinte anos nós não conversamos.

Na noite em que Frank [Sinatra] trouxe Dean para o teleton [Muster Distrofia Muscular anual de Lewis em 1976], ficamos muito felizes de ver um ao outro. Está tudo no filme para todo mundo ver. Você pode ver nos olhos dele, você pode ver isso nos meus. Quando ele caminhou em minha direção, tudo o que eu pensei foi “Querido Deus, me dê algo para dizer”. Então eu olhei para ele e perguntei: “Você está trabalhando?” Isso deu uma risada. Ele relaxou, me relaxou. E nós nunca conversamos depois disso por mais 10 ou 15 anos.

Quando o filho de Dean foi morto, eu sabia que Dean estava morto. Eu me tornei acessível. Eu fui ao funeral sem o seu conhecimento. Dean ouviu que eu estava lá. Ele me ligou e conversamos por algumas horas. Ele soluçou pela primeira vez que eu ouvi. Ele disse: “Você não entende? Acabei de perder um dos dois únicos amores masculinos que tive na minha vida. Ele e você. ”Essa foi a primeira vez que ele disse isso ou alguma vez relacionado a me amar. Ele mostrou o suficiente, foi difícil para ele dizer.

AP: Você escreve no livro que você ainda sonha com ele.

Lewis: Claro que sim. Ele estava no quarto. Toda vez que escrevi sobre nós. Eu apenas senti ele naquela grande cadeira no meu escritório. E não, Shirley MacLaine não tinha nada a ver com isso. Eu escrevi quando senti que queria estar perto dele. Levei 10 anos para finalmente dizer: “Acho que tenho o suficiente”.

AP: Quando você escreveria, sentindo Dean olhando por você, você teve a sensação de que ele apreciava o que você estava fazendo??

Lewis: Eu acho que ele não estava apenas orgulhoso de mim por fazer isso, mas eu gostaria de pensar que ele teve um suspiro enorme de que a história real foi finalmente contada.

AP: Você conseguiu definir a história diretamente sobre você e Dean com este livro. Quando você for embora, quem escreverá a verdade sobre você?

Lewis: Eu não me importo com isso. Eu tenho um monte de filhos que vai estar lá, eu sei disso. As pessoas dizem: “Como você gostaria de ser lembrado?” Eu não quero ser lembrado. Da UM tempo. O que eu quero é ouvir o que há de bom em mim agora. Deixe-me ouvir isso! Na caixa você não ouve esses elogios.